top of page
  • Writer's picturesnowboarderman

溫泉之鄉 - 野沢溫泉 (Nozawa Onsen)

Updated: Feb 20

位於長野県的野沢溫泉, 標高由565米至1,650米, 標高差達1,350米, 於日本的滑雪場來說海拔相差都算大. 降雪量也屬於較好及穩定的滑雪場其中之一, 是日本本州內極少數能主打100%天然粉雪的滑雪場.

標高1650米毛無山山頂景色

Facebook專頁日本滑雪好友營介紹, 睇完記得Subscribe小編個YouTube channel





在溫泉大街上建有十三個非循環而且百分百天然的免費室內溫泉“外湯”. 溫泉水各有不同的功效, 而且每個外湯的建築也有不同的特色. 如果跟小編一樣喜歡浸溫泉, 或想深入感受日本溫泉的文化, 野沢溫泉便萬萬不能錯過.

大湯

野沢溫泉道祖神火祭為日本三大火把節之一. 在1993年被指定為國家重點無形民俗文化遺產. 祭禮由每年的1月13至15日連續三天舉行.

道祖神火祭

<滑雪場簡介>

滑雪場面積廣闊, 分為三大區域: 日影, 長坂及柄沢. 因滑雪場位於起伏較多的山谷, 滑雪道變化相應較多. 日影區滑雪道較平緩, 尤其推薦位於山腰部分的“上ノ平” 滑雪道, 是一條兩公里長的寬闊初級滑雪道, 對於滑雪初學者是理想的練習環境. 滑雪場內所有適合初級滑雪道也接近7公里, 可能是全亞洲擁有最長初級滑雪道的滑雪場.


更多日影, 長坂及柄沢區的分享可以按此.

初級滑雪道“上ノ平”

另外, 不得不重點推介長達10公里的雪道: 從毛無山山頂經有名的“Skyline”滑雪道一直滑到長坂山腳. 對於一眾有一定滑雪經驗的雪友是最佳的挑戰地點. 熱愛滑雪的你又怎可以錯過在這10公里長的滑雪道飛馳呢. 想起當天在填滿厚厚粉雪的Skyline滑雪道上飛馳的感覺, 已經急不及待要立即出發了.

極具挑戰性的中級滑雪道“Skyline”

標高: 565米至1,650米 (標高差1,085米)

滑雪道: 24條 (初級: 40% / 中級: 30% / 上級: 30%)

登山纜車/吊椅: 2架 / 18架

樹林開放區: 有 最長滑走距離: 10公里

晚間滑雪: 4:30pm - 8pm (長坂), 26.11.2022 - 2.4.2023

2023-24開放日期: 2023.11.25 - 2024.5月上旬

野沢溫泉官網: https://nozawaski.com/


標高1,650米的山頂.



Skyline 滑雪道.



<野沢溫泉村內穿梭巴士>

野沢溫泉村面積廣闊, 拿著重重的滑雪用具步行前往滑雪場真的十分吃力. 為了方便滑雪旅客, 滑雪村內提供免費巡迴穿梭巴士服務. 途經主要的民宿街, 中央巴士總站前往長圾及柄沢兩個滑雪區. 要注意早上及黃昏的接駁巴士班次較密, 而中午時班次較少. 巴士內沒有可放滑雪用具的位置, 大家要拿著滑雪用具乘坐巴士.

前往日影滑雪區已設有自動扶手登山電梯(Moving Walk), 所以沒有提供接駁巴士服務. 因日影位置較高, 要經兩條長長的扶手電梯登山, 需時共10分鐘. 大家可以閉目養神, 稍作休息, 以好好準備挑戰每一條滑雪道.



<交通安排>

方法一: 北陸新幹線 + 滑雪場急行巴士

於東京乘坐北陸新幹線到飯山駅後, 於千曲川口的巴士2號/4號巴士站乘急行巴士. 巴士站前另設有自動售票機, 可付硬幣, 1,000/5,000日圓紙幣.車費為單程600日圓(成人)/300日圓(小童). 如果乘客太多滿座, 巴士公司會加開另外一班巴士. 車程約25分鐘經野沢村內的中尾, 新田後便到達中央巴士總站.

2號巴士站的長電巴士:

4號巴士站的野沢温泉Liner(ライナー):


⚠️睇完記得Subscribe小編個 YouTube channel及Follow IG 啊🙏🏻🙏🏻


小編所寫的JR東日本鐵路周遊券攻略, 請按此.



方法二: 於成田/羽田空港乘坐Nagano Snow Shuttle

Nagano Snow Shuttle開辦由成田第2空港/羽田國際空港至 白馬滑雪區, 野沢溫泉, 志賀高原, 班尾高原, 及新潟県的妙高高原的高速巴士服務. 詳細收費班次資料請瀏覽官網.


Nagano Snow Shuttle特別為小編增設的網上預約網頁, 如在官網後發現Nagano Snow Shuttle正合你的需要, 請支持小編按這裡直接預訂Nagano Snow Shuttle.



方法二: 成田/羽田空港乘坐空港的士 拖著行李轉車真是一件苦事, 由其是要帶著小朋友更加麻煩. 所以旅客可以考慮乘坐Chuo Taxi空港的士由成田空港/羽田空港直接到達旅館. 車程約5.5至6小時. 途中有一至兩個中途站讓乘客休息. 乘客必需預先於網上預約, Chuo Taxi空港的士職員會於空港入境大樓迎接乘客. 由於包車沒有固定班次, 給乘客彈性安排.

Chuo Taxi空港的士: http://www.chuotaxi.co.jp/


<住宿介紹>

野澤溫泉是一個非Ski-in / Ski-out的滑雪區. 不過擁有一個面積十分廣闊的溫泉村. 村內有許多傳統民宿, 旅館和酒店. 追求方便的雪友可以選擇鄰近中央巴士站的住宿. 以下為小編曾經住宿的地方.


*充滿人情味的旅館 - Lodge MATSUYA

到日本滑雪, 你會選擇旅館還是酒店呢? 雖然酒店設備一般較旅館完善, 但是小編還是喜歡選擇住宿於旅館. 原因好簡單, 就是旅館與住客之間的關係更加緊密, 更加能體會日本人對客人的熱情和體貼.

當你入住旅館時, 有否試過旅館老闆為住客舉行歡迎會呢? 小編在野沢溫泉曾經入宿一間十分窩心的旅館 - Lodge MATSUYA. 老闆Takashi San超級好客和友善. 那年入往時剛有其他澳洲, 紐西蘭及英國的旅客. 好客的老闆為我們舉行了一個簡單的歡迎會. 雖然只是一點簡單的飲品和小食, 但也充分體會了日本人款待客人的親切, 賓至如歸, 令客人難忘.

旅館提供日式或西式早餐. 不愛早餐吃飯的小編當然選擇西式早餐. 都是煎蛋, 香腸, 沙律, 多士之類. 但特別一提的是, 老闆其中一位朋友是製作蘋果汁的商人, 所以每天早餐都能享受新鮮香甜的蘋果汁. 而重點是老闆不只是給你一杯蘋果汁, 而是一整瓶蘋果汁放在客人的枱上, 讓客人慢慢品嚐.

那一次住宿期間剛在“節分日”, 老闆送了小編一條象徵著把福氣捲起來的“惠方卷”. 晚上在溫泉街某土產店碰上了做兼職的老闆, 他還請小編吃了一個溫泉曼頭呢. 小編真的不好意思.

記得第二次到訪這間旅館時, 是小編的生日, 老闆特別送了小編一份小小的生日禮物. 禮物不需名貴, 但價值在於它的那份親切感和關懷.


雖然老闆Takashi San不會說一口流利的英語, 但一定會盡力為每一位住客服務到最好. 他的友善也是小編對野沢溫泉念念不忘的一個主要原因. 酒店也會給住客良好的服務水準, 但沒有了那份友誼和親切的感覺. 如果喜歡旅館的親切感, 小編把 Lodge MATSUYA誠意推介給你.

地址: 〒389-2502 長野県下高井郡野沢温泉村豊郷9553

電話: +81 269-85-2082

Lodge MATSUYA的2人洋室.


*溫泉酒店 – Nozawa Hotel

地址: 〒389-2502 長野県下高井郡野沢温泉村大湯 豊郷7923−3

電話: +81 269-85-2011

由中央巴士站步行到野沢溫泉酒店需約10分鐘. 經大湯後再步行一少段斜路才到酒店正門. 要留意有大件行李如滑雪裝備都會有點吃力.

1/F的酒店大堂設有咖啡廳, 休息區及火爐, 感覺好有歐洲家庭大廳風格. 正門放有雨傘, 供住客使用. 酒店樓高三層, 有電梯, 但只能到達2/F. 住宿於3/F便要拿著行李步行上一層.


小編就是被安排住宿於3/F的房間. 一進房間有一個短短的玄關位, 設有一個小型鞋櫃. 因為是和室, 步進房間感到很寬敞. 放四張榻榻米也不感到擠迫. 暖氣十分充足, 怕! 窗前是一個小陽台, 設有雪櫃和洗手盆. 但洗手盆像給小朋友使用, 設在底位, 大人要彎腰才能洗手.


和室並沒有洗手間及浴室, 要走到房外的共用洗手間.

窗外雪景一絕.

大浴場和露天溫泉設在2/F. 男/女的大浴場和露天溫泉設會按時轉換. 進入前要看清楚; 男-藍色, 女-紅色, 不要弄錯. 露天溫泉景色開揚, 沒有屋頂, 下雪時雪花會飄到頭上!!!


最下層地庫(B/F)為滑雪用具存物室, 每個房間也有私人存物櫃. 空位足夠容納兩套滑雪裝備, Boots及其他器具. 地庫設有租賃中心, 不過小編還是建議到長柄區/日影區的租賃店租滑雪器材, 選擇較多, 款式也較新.


從酒店步行到長柄區是一段上山路, 需時約十分鐘. 女雪友拿著滑雪裝備會較為吃力. 所以小編則建議步行到日影區的自動步道入口, 走的是平路, 和只需五分鐘的路程.

早餐可以選擇日式或西式. 進餐的地點也有不同. 日式位於2/F, 而西式則位於地面層(1/F). 小編這次日/西式早餐也有嚐試, 以日式食物款式較為豐富精美, 味道也比西式好. 不過小編也是偏愛西式早餐.



*方便之選 – 池元

旅館池元位於野沢溫泉中央巴士總站旁, 是滑雪場急行巴士及滑雪場區內穿梭巴士必經的地方, 所以最為方便. 設有和室, 和洋室及洋室以供選擇.只有洋室內設有洗手間及浴室. 旅館內沒有露天溫泉.

地址: 〒389-2502 長野県下高井郡野沢温泉村豊郷9603

電話: +81 269-85-2209


其他住宿介紹

日式旅館静泉荘: http://www.seisenso.com/


野沢溫泉宿泊施設: http://db-nozawa.com/


<漫步溫泉村>

野沢溫泉是一個傳統的日本滑滑雪村莊, 有傳統日式小屋及街道, 古樸的野澤溫泉街令人勾起回鄉的情懷. 大湯通是溫泉街最旺的街道, 晚上人來人往. 逛逛街上的小商店, 土產商店, 尋找當地傳統小吃和美酒, 也是來野沢滑雪的樂趣之一.




<村內食肆>


*和式料理 - 治作

主打和式料理. 選擇多, 好美味. 六人瘋狂點選食物及飲料, 最後結帳只需12,950日圓, 十分便宜. 非常值得推介.


營業時間: 至晚上十時.

位置: 地圖D-3










*A5和牛 - 和牛亭

只需5,100日圓的平民價錢, 便可享受A5和牛 (相片中的和牛為5人份量). 如此吸引, 喜歡和牛的雪友怎可以抵抗如此引誘呢? 不吃牛的小編, 只好享用素菜火鍋及爽滑烏東. 不過同樣美味. 價錢為3,100日圓.

電話: +81 269-85-3010

位置: 地圖E-5




*幸福的蘋果批 - 七良兵衛咖啡

但下午大約三點多全部甜點差不多都賣光了, 只剩下Affogato. 甚至最後一塊巧克力橙子蛋糕在小編面前也被另一個客人點走, 超級怨嘆. 幸運小編可以吃到蘋果批真好 (小編最愛的甜點就是蘋果批).

必食推介 - "幸福的蘋果批", 好味到流眼淚. 只需500日圓便能品嚐這幸福的味道, 十分便宜吧!!!

電話: +81 269-67-0397

位置: 地圖C-4




*野沢的鰻魚飯 - 新屋

店內鰻魚飯有分大小兩種: 大的3,200日圓, 小的2,600日圓. 等了約十鐘, 主角終於上枱了. 一打開蓋子, 鰻魚的香味立刻撲鼻而來; 再仔細一看, 鰻魚的量也誠意十足, 足足有兩整大塊. 在嗅覺跟視覺同時的攻擊後, 久經等候的筆者終於可以起筷了. 跟想像一樣, 鰻魚烤得十分入味, 質感爽口彈牙, 加上濃厚的鰻魚汁, 確實是佳品.

地址: 〒389-2502 長野県下高井郡野沢温泉村豊郷8866

電話: +81 269-85-2044

地圖位置: C-2


*Gochisou Pizza Bar

味噌Pizza有冇食過? 除了一定有cheese外, 還有日式叉燒、䓤、紫菜碎、芝麻...

其實這是一間酒吧, 不吃晚餐也可來消閒呢~

營業時間: 17:00 – 22:00



<鄰近滑雪場>

如果時間充裕, 可以考慮到鄰近野沢溫泉, 同樣主打100%天然粉雪的斑尾高原繼續滑雪. 前往方法十分簡單, 只需有在野沢溫泉中央巴士總站乘坐 "野沢-飯山-斑尾週遊巴士(Nozawa Liyama Madarao Bus)" 或轉場首選的Nagano Snow Shuttle.


野沢-飯山-斑尾週遊巴士: http://www.no-to-ma-bus.com/


Nagano Snow Shuttle特別為小編增設的網上預約網頁, 如在官網後發現Nagano Snow Shuttle正合你的需要, 請支持小編按這裡直接預訂Nagano Snow Shuttle.


<小總結>

總面積達297公頃的野沢溫泉滑雪場, 以面積, 歷史, 積雪等均被定位於日本最高級別. 設有兒童滑雪區, 鬆雪區, 樹森區, Snowpark等, 讓滑雪旅客在冬季可以充分享受滑雪的樂趣. 在這24條滑雪道上, 不論是初學者還是滑雪好手都能玩得痛快, 一定能滿足各類型的滑雪愛好者.


而野沢溫泉也是一個傳統的日本滑滑雪村莊, 更有傳統日式小屋及街道, 古樸的野澤溫泉街令人勾起回鄉的情懷. 除了可享受溫泉的樂趣外, 晚上走在野沢溫泉村的街道, 逛逛當地的土產商店, 尋找當地傳統小吃和美酒, 也是來野沢滑雪的樂趣之一.


在野沢溫泉村的街道上, 都是充滿日式傳統的小屋和鄉村風情的建築物. 在這充滿日本傳統氣息的大街上, 沒有其他滑雪場的商業味道, 沒有城市急速的煩囂, 在野沢溫泉滑雪心情也特別放鬆. 如果大家跟小編一樣除了喜歡滑雪, 想暫時離開喧嘩的都市, 尋找一個原始樸素的溫泉小鄉, 回歸日本小雪村的風情, 感受溫泉村的魅力, 野沢溫泉也許會是你的首選.


滑雪場特色: 長達10公里的雪道 / 十三個天然免費溫泉 / 道祖神火祭 / 傅傳統滑雪村莊

注意事項: 沒有Ski-in/Ski-out


小編去滑雪2018 - 野沢溫泉 + 班尾高原 (行程篇): 按此


6,469 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page